Animal foi flagrado no bairro de Nazaré e, à primeira vista, parecia estar exposto; zoom da gravação revelou que apartamento era totalmente protegido por tela